Deutsches Simutransforum

Simutrans-Version:
99.03
PAK-Set (+zusätzliche PAK-Dateien):
pak128
Betriebssystem:
Win XP SP2

Fehler (möglichst genaue Beschreibung):
Nur ne Kleinigkeit. Üblicherweise heissen Haltestellen "X Y H" mit X = Stadt und Y = Bezeichnung (zb Transfer, Haupt, etc). Es gibt aber eine Haltestelle, die falsch benennt und zwar "X H Mitte". Halt H und Mitte vertauscht. Ich hab leider kein .txt File gefunden, in dem die Haltestellen Namen stehen.

Verhalten (Absturz, Einfrieren, ...):
Alles läuft rund und nur der Name sieht schief aus.

Hallo!
Meiner Meinung nach könnte man auf das "H" auch ganz verzichten.
Gruß
Gaukler

Das ist so gewollt und steht so in den Dateien, wobei diese aus mehreren Zeichenketten zusammengesetzt werden. Die Zeichenkette, die dir nicht gefällt heißt

4center
%s %s Mitte

Mit "%s Mitte %s" kannst du das H bzw. Bf nach hinten verschieben.

ahh, ok, thx.

Note-to-selfie Daten stehen in simutrans\text\de.tab

Haltestellennamen wurden totalrevidiert