Translator

[prissi]

Simutrans hat wenig genug Mitstreiter, ich bitte doch mal sehr darum, dass wir uns nicht selbst Sabotieren. Und was den Translator angeht, den hat Frank auch "nur" geerbt, und netterweise lange gehostet. Allerdings daraus einen Besitzanspruch auf den Quellcode abzuleiten ist nicht sehr nett. Eher sollte der Quellcode mal, Simutrans' Philosophie folgen, Open Source werden. Napik wollte das mal in Angriff nehmen, aber 2006 hatte er noch zuviele Bedenken, dass so Sicherheitlücken offenbar werden für Angriffe.

Wenn man sich über ein flasches/veraltetetes Impressum etc. beschwert, dann ist die Seite des Originaltranslators auch zweifelhalt, das stimmt werder das Hosting noch der Verantwortliche:
https://simutrans-germany.com/translator/help/about.htm

Ich mach hier zu.