15-11-2013, Friday-13:34:19
prissi,'index.php?page=Thread&postID=99251#post99251' schrieb:Wieso schaffen es dann die Japaner, obwohl die viel mehr Probleme mit Fremdsprachen haben und nicht beim mir nachfragen?
Sorry, es waere schon ganz nett, wenn das nicht auch noch alles an den Entwicklern haengen bleibt. Da schreibe ich jatzt mal ne kurze Anleitung und werde noch von allen Seiten zerissen. Vielen Dank auch.
ich sags mal so, bei den Japanern gibs halt mehr Leute wie mich, die ständig nachforschen und rumprobieren um rauszufinden wie was geht
ich habs vom Februar 2006 bis Ende 2010 ( 2010 schon nicht mehr so intensiv ) gemacht und wurde am Ende auch von euch ( inklusive Dir prissi ) zerrissen, ohne das irgendjemand von Euch mal gefragt hat wie genau es ablaufen sollte mit dem pak64.german
aber gut so, immer vergrault die Leute die sich den A... für andere aufgerissen haben
Und den ganzen Stress der jetzt wegen den Halben/Doppelten Höhen bei den Setentwicklern herrscht hab ich beim pak64.german schon 3 mal ( Klimazonen, Fahrzeuglängen, Rotation ) durch gemacht. Hinzu kommen dann noch die ganzen anderen Sachen.
Wohl dem, der Englisch so gut kann, das er nicht jeden Beitrag im int. Forum durch den Translator jagen muss und sich dann aus dem mehr oder weniger gutem Ergebnis das passende zusammenreimen muss.
Und die Entwickler wissen es nun mal am besten, wie was funktioniert/funktionieren sollte, da beist die Maus keinen Faden ab. Und wenns im englischen Dokumentiert wird, brauchts halt nur mal Leute dies dann auch ins deutsche übersetzen.
ist halt Sch... mit der Mentalität: warum soll ich, die anderen machens schon
ach ja, noch was prissi
statt hier 3 Forumsbeiträge zu schreiben wäre gleich ne Wikiseite die bessere Wahl gewesen, weil das kann man dann besser verlinken und andere könnens korrigieren und weiter pflegen
Ich hab mich all die Jahre immer öfters gefragt, für was es ein Wiki gibt, wenns niemand beachtet und mit Inhalten füllen will.