23-10-2017, Monday-12:30:42
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 23-10-2017, Monday-14:39:19 von Leartin.)
EDIT: Missverständnis - Mein Fehler.
Meine Kritik am Translator wäre übrigens, dass das Ding zu langsam läuft und ständig laden muss. Man öffnet ja für jeden Eintrag eine eigene Seite mit allen Sprachen, die wohl niemand alle versteht. Andere Übersetzungsseiten zeigen mehrere Einträge paarweise mit 'Original' und Übersetzungssprache, macht die Sache einfacher. Also statt einem Objekt mit allen Sprachen lieber eine Sprache mit allen Objekten. Sonst kommt es mir einfacher vor, eine Übersetzungsdatei zu schreiben und hochzuladen, was ja auch nicht Sinn der Sache sein kann.
Natürlich gäbs auch noch andere Verbesserungsvorschläge - und da ist halt dann fraglich, ob es nicht besser wäre, doch auch öffentlich über Veränderungen im Translator zu schreiben. Nicht unbedingt den Code, das würde wohl SQL-Inserts viel zu leicht machen (oder schneller behebbar machen?) aber alles, wovon der Nutzer dann was mitkriegt.
Meine Kritik am Translator wäre übrigens, dass das Ding zu langsam läuft und ständig laden muss. Man öffnet ja für jeden Eintrag eine eigene Seite mit allen Sprachen, die wohl niemand alle versteht. Andere Übersetzungsseiten zeigen mehrere Einträge paarweise mit 'Original' und Übersetzungssprache, macht die Sache einfacher. Also statt einem Objekt mit allen Sprachen lieber eine Sprache mit allen Objekten. Sonst kommt es mir einfacher vor, eine Übersetzungsdatei zu schreiben und hochzuladen, was ja auch nicht Sinn der Sache sein kann.
Natürlich gäbs auch noch andere Verbesserungsvorschläge - und da ist halt dann fraglich, ob es nicht besser wäre, doch auch öffentlich über Veränderungen im Translator zu schreiben. Nicht unbedingt den Code, das würde wohl SQL-Inserts viel zu leicht machen (oder schneller behebbar machen?) aber alles, wovon der Nutzer dann was mitkriegt.